_cc781905-5cde-3194bad _ccc781905 3158bad-bbc781905 3158d57 -bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194-bb3b -58 136905_cc3905158558551 bb3b-136bad5cf58d_
_cc781905-5cde-3194bad _ccc781905 3158bad-bbc781905 3158bad-bbc78f905 3158bad -bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Điều kiện bán hàng chung
Bất kỳ việc ký kết hợp đồng nào cũng ngụ ý rằng bạn đã đọc các điều khoản và điều kiện dưới đây và bạn chấp nhận chúng.
Các điều kiện bán hàng chung(sau đây được gọi là " CGV ") tạo một thỏa thuận pháp lý và áp dụng cho tất cả các đơn đặt hàng dịch vụ và sản phẩm được ký kết giữa Khách hàng (sau đây được đặt tên là “_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_the client ”) và Agnès Thomas (sau đây được đặt tên là“ the photographer ”). Bất kỳ việc đặt trước một phiên hoặc đơn đặt hàng sản phẩm nào đều phải tuân thủ đầy đủ các Điều khoản & C này, ngoại trừ các điều kiện đặc biệt được thỏa thuận bằng văn bản giữa nhiếp ảnh gia và khách hàng.
Địa chỉ trụ sở chính: Aï Art-Photography: 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot
2_Giá cả
Giá ưu đãi tính bằng đồng euro là giá áp dụng tại thời điểm đặt trước một phiên hoặc đặt hàng các sản phẩm bổ sung. Giá có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo. Giá hợp lệ được ghi trên hợp đồng và / hoặc đơn đặt hàng của bạn.
3_ Đặt một phiên, đặt hàng các sản phẩm bổ sung và thời gian rút tiền
Việc thanh toán một khoản đặt cọc ký cam kết chắc chắn từ phía khách hàng và yêu cầu tuân thủ đầy đủ các Điều khoản & C này.
Việc đặt chỗ không có hiệu lực cho đến khi nhận được khoản thanh toán này.
Trong trường hợp không nhận được thanh toán trong vòng 7 ngày kể từ ngày và thời gian thỏa thuận của nhiếp ảnh gia với khách hàng, đặt phòng sẽ bị hủy hoàn toàn và đơn giản và điều này mà không cần thông báo và khách hàng không thể yêu cầu bồi thường nhỏ nhất.
Thanh toán được thực hiện bằng séc (theo lệnh của Agnès Thomas), bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản. Không giảm giá khi thanh toán bằng tiền mặt.
Theo quy định của pháp luật, khách hàng có thời gian rút tiền trong vòng 7 ngày làm việc kể từ ngày đăng ký phiên giao dịch. Sau khoảng thời gian này, sẽ không có số tiền đã thanh toán nào được hoàn lại trong trường hợp khách hủy đặt phòng, bất kể lý do gì.
Tổng số lượng sản phẩm bổ sung sẽ được thanh toán đầy đủ vào ngày đặt hàng. Theo điều 121-20-2 của Bộ luật Người tiêu dùng, không thể thực hiện quyền thu hồi đối với các sản phẩm này, được coi là cá nhân hóa rõ ràng.
Trong trường hợp NSF kiểm tra, khách hàng sẽ được nhiếp ảnh gia thông báo và sẽ có 72 giờ để thanh toán dịch vụ bằng tiền mặt. Trong trường hợp sự cố này phát sinh chi phí cho nhiếp ảnh gia, khách hàng đồng ý bồi hoàn cho họ.
3.1 _ Tỷ giá và điều khoản thanh toán
Giá được hiển thị đã bao gồm tất cả các loại thuế và phụ thuộc vào tỷ giá áp dụng vào ngày đặt hàng. Nếu sau đó chúng thay đổi, bất kỳ dịch vụ nào đã được ấn định trước sẽ giữ nguyên giá được áp dụng khi đơn đặt hàng được thực hiện.
Chi phí đi lại hoặc ăn ở có thể được áp dụng. Sau đó, chúng sẽ được đưa vào ước tính.
Các báo giá do nhiếp ảnh gia thiết lập có giá trị trong 30 ngày.
Đặt cọc 30% sẽ được yêu cầu để xác nhận đơn đặt hàng. Nó có thể được thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng, séc hoặc thanh toán trực tuyến.
Số dư sẽ được khách hàng thanh toán bằng tiền mặt hoặc séc vào ngày sử dụng dịch vụ.
Việc không thanh toán số dư dẫn đến việc hủy giao các bức ảnh, mà không được hoàn lại tiền đặt cọc đã nhận. Việc giao ảnh cuối cùng sẽ chỉ diễn ra khi đơn hàng đã được thanh toán đầy đủ.
4_Rhoãn lại hoặc hủy bỏ
Nếu nhiếp ảnh gia không thể thực hiện hợp đồng vì lý do bất khả kháng, một ngày thay thế sẽ được đưa ra càng xa càng tốt; Trong trường hợp không đạt được thỏa thuận, chi phí chụp sẽ được hoàn trả đầy đủ cho khách hàng mà không làm phát sinh việc thanh toán thiệt hại vì bất kỳ lý do gì.
Trường hợp bất khả kháng được coi là sự kiện bên ngoài không thể lường trước được khiến việc thực hiện dịch vụ không thể xảy ra (tai nạn, tử vong, băng tuyết, bệnh tật, v.v.).
Mỗi bên có thể phản đối quyền này khi có đặc điểm là bất khả kháng.
Nhiếp ảnh gia hoặc khách hàng cam kết thông báo cho bên kia càng sớm càng tốt qua điện thoại theo số06.19.74.27.53
Theo thỏa thuận của hai bên, một ngày mới sẽ được lên kế hoạch, mà không có bất kỳ chi phí bổ sung nào cho cùng một dịch vụ.
Mọi yêu cầu sửa đổi (ngày, giờ, địa điểm) của khách hàng phải được thực hiện chậm nhất là 7 ngày trước ngày dự kiến diễn ra phiên giao dịch, trừ những trường hợp bất khả kháng.
Trong trường hợp bị hoãn, nhiếp ảnh gia không thể chịu trách nhiệm về việc không nhận ra một số đặc điểm cụ thể của phiên (mùa, thời tiết, bối cảnh chụp, v.v.).
Trong trường hợp khách hàng hủy phiên, tiền đặt cọc sẽ không được hoàn trả; nó bao gồm các chi phí chuẩn bị phiên của bạn và mất lợi nhuận từ một dịch vụ chụp ảnh bị mất. Luật quy định rằng số dư được trả cho nhiếp ảnh gia.
Trong trường hợp việc hủy đặt chỗ dịch vụ chụp ảnh đã trở thành quyết định cuối cùng, được thu hồi theo quy định của pháp luật, số tiền đã đặt cọc sẽ không được hoàn trả, trừ những trường hợp bất khả kháng đối với khách hàng.
5_Khóa học của một phiên
Khách hàng đồng ý đến đúng giờ hẹn đã đặt cho phiên họp.
Khách hàng cam kết tạo điều kiện thuận lợi cho công việc của nhiếp ảnh gia trong quá trình thực hiện dịch vụ. Nghiêm cấm khách hàng chụp ảnh bằng máy ảnh, điện thoại di động hoặc các vật dụng khác trong suốt phiên làm việc.
Nhiếp ảnh gia không thể chịu trách nhiệm về chất lượng ảnh thấp hơn trong trường hợp thiếu sự hợp tác của một trong những người tham gia phiên họp.
Thanh toán đầy đủ cho dịch vụ sẽ được thanh toán trước phiên hoặc ngay khi bắt đầu phiên, trước khi ảnh được chụp.
6_Trục trặc kỹ thuật
Trong trường hợp có sự cố kỹ thuật với thiết bị chụp ảnh hoặc bất kỳ tai nạn nào trong quá trình dịch vụ và ngăn cản nhiếp ảnh gia thực hiện công việc được yêu cầu, toàn bộ số tiền đã thanh toán sẽ được hoàn trả, tuy nhiên, không làm phát sinh việc thanh toán thiệt hại cho bất kỳ quyền sở hữu nào. Khách hàng cũng có thể chấp nhận hoãn phiên giao dịch đến một ngày sau đó, trong trường hợp đó, số tiền đã thanh toán sẽ không được hoàn lại. Bất chấp sự chú ý của tất cả các tệp kỹ thuật số, có thể đặc biệt xảy ra rằng sau một phiên, do thao tác ngẫu nhiên, phá hủy không chủ ý, thẻ nhớ bị lỗi hoặc hỏng máy tính, nguồn của ảnh không thể sử dụng được. Trong trường hợp này, nhiếp ảnh gia cung cấp cho bạn khả năng thực hiện lại phiên để khắc phục sự cố ngoài tầm kiểm soát của anh ta. Trong trường hợp từ chối, khách hàng chỉ có thể yêu cầu hoàn trả số tiền mình đã thanh toán mà không phải bồi thường.
7_Nhiệm vụ
Khách hàng chịu trách nhiệm về bản thân và những người đi cùng anh ta đến phiên. Trong trường hợp khách hàng hoặc con cái của họ làm hư hỏng hoặc làm hỏng thiết bị, người mua phải hoàn lại giá của thiết bị mới. Nếu tai nạn là do nhiếp ảnh gia, bảo hiểm dân sự chuyên nghiệp của anh ta sẽ được kích hoạt.
số 8_Hậu kỳ và bảo quản các tệp kỹ thuật số
Khách hàng thừa nhận đã quen thuộc với danh mục của nhiếp ảnh gia và yêu cầu các dịch vụ của cô ấy với đầy đủ kiến thức về phong cách nghệ thuật của cô ấy.
Nó cũng thừa nhận rằng công việc của nhiếp ảnh gia không ngừng phát triển, rằng dịch vụ của nhiếp ảnh gia cung cấp là độc đáo và nghệ thuật và những bức ảnh được giao có thể khác với những bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia trong quá khứ.
Nhiếp ảnh gia đảm bảo rằng cô ấy sử dụng tất cả tiềm năng và tất cả những đánh giá nghệ thuật cá nhân của mình để tạo ra những hình ảnh phù hợp với tầm nhìn cá nhân của cô ấy về sự kiện.
Khách hàng chấp nhận rằng tầm nhìn này khác với tầm nhìn của mình.
Các bức ảnh được chụp bởi Agnès Thomas, nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp từ công ty "Aï Art- Photographie" của cô hoặc, trong trường hợp có trở ngại lớn, bởi bất kỳ nhiếp ảnh gia nào khác được chỉ định theo thỏa thuận với khách hàng.
Các nhiếp ảnh gia không phải chịu nghĩa vụ về kết quả. Nó thực hiện mọi nỗ lực để cung cấp hình ảnh chất lượng, như quy định trong đơn đặt hàng. Nội dung của những hình ảnh này để lại cho sự đánh giá nghệ thuật của người chụp.
Theo đó, Khách hàng thừa nhận rằng Ảnh chụp không bị từ chối dựa trên thị hiếu của Khách hàng.
Do đó, các bức ảnh không thể bị từ chối theo sở thích hoặc tiêu chí thẩm mỹ cá nhân. Nhiếp ảnh gia là người đánh giá duy nhất về bố cục của hình ảnh trong quá trình sản xuất một cuốn sách.
Không có file thô (raw) nào được giao cho khách hàng và không thể yêu cầu. Các tệp kỹ thuật số được phân phối ở định dạng jpeg chất lượng cao.
Việc bảo quản các bức ảnh được đảm bảo trong 6 tháng (trừ khi có một thảm họa nằm ngoài tầm kiểm soát của nó như DDE bị lỗi, lũ lụt, hỏa hoạn hoặc khác); ngoài ra, nhiếp ảnh gia có quyền tiêu diệt chúng.
9 - Xử lý hậu kỳ
Các nhiếp ảnh gia không bao giờ cung cấp những bức ảnh thô. Xử lý hậu kỳ, giống như chụp, là đặc trưng của nhiếp ảnh gia và là một phần không thể thiếu trong công việc, phong cách của anh ấy và vũ trụ nghệ thuật của anh ấy. Nhiếp ảnh gia là người duy nhất quyết định việc xử lý hậu kỳ mà cô ấy sẽ áp dụng.
Bất kỳ chỉnh sửa bổ sung nào do khách hàng yêu cầu sẽ được chấp nhận hoặc không bởi nhiếp ảnh gia, người có quyền lập hóa đơn cho tác phẩm bổ sung cho mỗi ảnh theo mức giá có hiệu lực.
Chỉ những bức ảnh được xử lý bởi các nhiếp ảnh gia sẽ được sử dụng bởi cả hai bên.
9_In ảnh
Nếu khách hàng muốn in các sản phẩm của chính mình (sách, bản in, v.v.) bằng các tệp kỹ thuật số mà họ có được, nhiếp ảnh gia từ chối mọi trách nhiệm đối với kết quả thu được trong phòng thí nghiệm thông thường. Nó chỉ đảm bảo kết quả trên bản in được thực hiện.
10_Giao hàng
Khách hàng sẽ yêu cầu thanh toán đầy đủ khi đặt mua các sản phẩm phái sinh từ phiên giao dịch (bản in, sách, phóng to, v.v.). Các sản phẩm phải được nhận theo các điều khoản của đơn đặt hàng tại địa chỉ trụ sở chính, 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot (trừ khi có thỏa thuận khác)
Thời gian giao hàng từ 4 đến 10 tuần tùy thuộc vào sản phẩm.
Theo điều 121-20-2 của Bộ luật Người tiêu dùng, không thể thực hiện quyền thu hồi đối với các sản phẩm này, được coi là cá nhân hóa rõ ràng..
Ngày và thời hạn sẵn có chỉ được đưa ra như một chỉ dẫn; trong trường hợp giao hàng trễ từ nhà cung cấp, nhiếp ảnh gia sẽ không chịu trách nhiệm và không có bất kỳ khoản bồi thường nào có thể được yêu cầu.
Việc gửi bằng La Poste sẽ do khách hàng chi trả và chỉ gửi bằng thư theo sau hoặc colissimo. Thời gian giao hàng được đề cập chỉ mang tính chất gợi ý và có thể được sửa đổi. Người chụp ảnh không thể chịu trách nhiệm về hậu quả do sự chậm trễ trong giao hàng hoặc làm mất gói hàng từ phía người vận chuyển.
Trong trường hợp không nhận được gói hàng trong thời gian quy định, một cuộc điều tra sẽ được tiến hành với người vận chuyển và có thể mất vài ngày (ví dụ: 21 ngày tại Bưu điện). Trong thời gian này, không thể hoàn trả hoặc trả lại.
11_Sở hữu trí tuệ
Các bức ảnh được chụp trong một phiên họp được bảo vệ theo các quy tắc của điều L 121-1 và luật ngày 11 tháng 3 năm 1957 (Bộ luật Sở hữu trí tuệ và bản quyền).
Ngay cả sau khi chuyển các tệp kỹ thuật số, các bức ảnh vẫn là tài sản trí tuệ của nhiếp ảnh gia và do đó không có quyền miễn phí.
Chỉ có quyền đối với hình ảnh của khách hàng là bất khả xâm phạm đối với anh ta.
Bất kỳ mục đích sử dụng thương mại nào của khách hàng đềunghiêm cấmmà không có sự đồng ý bằng văn bản của người chụp. Bất kỳ việc sử dụng ảnh nào, cho bất kỳ mục đích nào (cạnh tranh, phân phối, triển lãm, tái sản xuất, v.v.) được thực hiện mà không có sự đồng ý bằng văn bản của nhiếp ảnh gia đều cấu thành tội làm hàng giả, theo nghĩa của điều L 335-2 của cùng Bộ luật, và có thể bị trừng phạt bằng hình phạt lên đến 3 năm tù và khoản tiền phạt 300.000 €.
Đặc biệt, pháp luật nghiêm cấm và trừng phạt hành vi số hóa các bản in với mục đích phân phối chúng trên Internet hoặc sao chép (kể cả trong bối cảnh riêng tư), sao chép và sử dụng các hình ảnh được trình bày trên các phương tiện truyền thông cụ thể khác nhau cho nhiếp ảnh gia. , xóa bằng bất kỳ phương tiện nào chữ ký và / hoặc biểu trưng của nhiếp ảnh gia và sửa đổi ảnh (chuyển sang đen trắng, cắt xén, chỉnh sửa khác nhau, v.v.) mà không có sự cho phép trước của nhiếp ảnh gia.
Khi khách hàng mua các tệp kỹ thuật số với chất lượng cao, anh ta được phép sao chép các tệp và lưu chúng trong bất kỳ phương tiện nào mà anh ta muốn với mục đích duy nhất là bảo quản, chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân và riêng tư của mình.
Đối với bất kỳ mục đích sử dụng công cộng nào như mạng xã hội, khách hàng phảitrích dẫn tên của nhiếp ảnh giavà đặt liên kết của trang Facebook của anh ấy hoặc liên kết của trang web của anh ấy. Trong trường hợp khách hàng từ chối quyền xuất bản đối với nhiếp ảnh gia, anh ta cũng bị cấm xuất bản ảnh (Facebook, Instagram, Pinterest, Tweeter hoặc những người khác).
12_Quyền hình ảnh và ủy quyền phát sóng
Khách hàng có quyền bất khả xâm phạm đối với hình ảnh của mình trong bất kỳ trường hợp nào, bất kỳ lúc nào và bất kỳ nơi nào. Khách hàng tuyên bố đủ tuổi hợp pháp, được tự do chụp ảnh và cho phép chụp. Người đại diện hợp pháp tuyên bố rằng họ là người lớn và cho phép bắn (các) đứa trẻ vị thành niên của họ.
Nếu một trong những người đại diện theo pháp luật là trẻ vị thành niên, thì chữ ký của cha mẹ hoặc người đại diện hợp pháp của người đó là bắt buộc, ngoại trừ những trẻ vị thành niên được giải phóng.
Trong trường hợp chỉ có một phụ huynh ký hợp đồng, anh ta xác nhận rằng phụ huynh còn lại đã được thông báo về phiên họp và không phản đối việc chụp hoặc khai thác các hình ảnh được tạo ra nếu quyền khai thác đã được cấp bởi phụ huynh ký kết. Trừ khi được khách hàng chỉ định khác, nhiếp ảnh gia có thể sử dụng hình ảnh cho mục đích thương mại như một phần của việc quảng bá hoạt động của mình (trang web, các trang chuyên nghiệp trên mạng xã hội, quảng cáo, triển lãm, v.v.) trong thời hạn 30 năm. Trong trường hợp một phiên được cung cấp hoặc với mức giá ưu đãi bởi nhiếp ảnh gia nhằm phân phối các bức ảnh đã chụp, nếu cuối cùng khách hàng phản đối việc phân phối này, họ sẽ phải trả tiền cho phiên đó tại tỷ lệ hiện tại.
Nhiếp ảnh gia có quyền sử dụng những bức ảnh mà cô ấy đã chụp cho mục đích quảng bá hoạt động của mình (trang web, mạng xã hội, triển lãm.
Khách hàng phải đánh dấu sự đồng ý hoặc không đồng ý của mình tại thời điểm ký hợp đồng.
Trong trường hợp từ chối, khách hàng không thể từ chối việc sử dụng ảnh mà mình không nhận dạng được. Tương tự, bất kỳ bức ảnh nào được khách hàng đăng công khai (internet, mạng xã hội) đều có thể được sử dụng bởi nhiếp ảnh gia.
13_Dữ liệu cá nhân
Các nhiếp ảnh gia cam kết bảo vệ sự riêng tư của khách hàng của cô ấy. Trong mọi trường hợp, dữ liệu thu thập được sẽ không được chuyển giao hoặc bán cho bên thứ ba. Thông tin cá nhân được yêu cầu từ khách hàng được dành riêng cho các nhiếp ảnh gia cho các mục đích quản lý hành chính và thương mại.
14_Luật áp dụng
Tất cả các dịch vụ do nhiếp ảnh gia cung cấp đều tuân theo luật pháp của Pháp. Các bên cam kết, trước bất kỳ hành động pháp lý nào, sẽ đệ trình tranh chấp của mình lên hòa giải viên do cơ quan đại diện của các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp chỉ định. Đối với tất cả các tranh chấp liên quan đến việc áp dụng các điều kiện bán hàng chung này hoặc các dịch vụ do nhiếp ảnh gia cung cấp, tòa án có thẩm quyền sẽ bị kháng cáo để giải quyết tranh chấp.
Các quan hệ hợp đồng giữa các bên áp dụng các điều kiện chung này được điều chỉnh riêng bởi luật của Pháp.
Bất kỳ tranh chấp nào liên quan đến việc hình thành, thực hiện hoặc giải thích các điều kiện chung này cũng như bất kỳ thỏa thuận nào mà chúng áp dụng, trong trường hợp không có thỏa thuận thân thiện, sẽ phải chịu quyền tài phán riêng của các tòa án Pháp và đặc biệt là các tòa án thành phố.
Khách hàng thừa nhận đã đọc các điều kiện bán hàng chung ở trên.