_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-58d-bad5cf58d_ _cc781905-51cd-31905-58cd-31905-58cd
_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Allgemeng Konditioune vum Verkaf
All Ënnerschreiwe vun engem Kontrakt implizéiert datt Dir d'T&Cs hei drënner gelies hutt an datt Dir se akzeptéiert.
Déi allgemeng Konditioune vum Verkaf(nodeems " CGV " genannt) e gesetzleche Vertrag erstellen an op all Bestellunge fir Servicer a Produkter, déi tëscht dem Numm vum Client ofgeschloss sinn, gëllen (zum Numm vum Client ofgeschloss) -3194-bb3b-136bad5cf58d_the client ") an d'Agnès Thomas (nodréiglech "_cc781905-5cde-3194-bad_the photographer" genannt). All Buchung vun enger Sessioun oder Bestellung vu Produkter beinhalt eng voll Anhale vun dësen T&Cs, ausser speziell Konditioune schrëftlech tëscht dem Fotograf an dem Client ausgemaach.
Head Office Adress: Aï Art-Photography: 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot
2_Präisser
D'Verkafspräisser, déi an Euro ausgedréckt sinn, sinn déi, déi gëllen zum Zäitpunkt vun der Buchung vun enger Sessioun oder Bestellung vun zousätzleche Produkter. Präisser ënnerleien zu all Moment ouni Préavis ze änneren. De gültege Präis ass deen op Ärem Kontrakt an / oder Ärem Bestellungsformular uginn.
3_ Buch eng Sëtzung, Bestellung vun zousätzlech Produiten an Austrëtt Period
D'Bezuelung vun engem Depot ënnerschreift e festen Engagement vum Deel vum Client an enthält voll Anhale vun dësen T&Cs.
D'Reservatioun ass net definitiv bis Empfang vun der Bezuelung vun dëser Bezuelung.
Beim Fehlen vun Empfang vun der Bezuelung bannent 7 Deeg no der Accord vum Fotograf fir den Datum an d'Zäit, déi mam Client ausgemaach ass, gëtt d'Reservatioun reng an einfach annuléiert an dëst ouni Préavis an ouni datt de Client déi geringsten Entschiedegung ufroe kann.
Bezuelt gëtt per Scheck (op Uerder vum Agnès Thomas), a boer oder per Bankiwwerweisung. Keng Reduktioun fir boer Bezuelen gëtt accordéiert.
Geméiss dem Gesetz huet de Client eng Réckzuchszäit vu 7 Aarbechtsdeeg vum Dag no der Buchung vun der Sëtzung. No dëser Period gëtt kee Betrag scho bezuelte Betrag zréckbezuelt am Fall vun enger Annulatioun vu senger Säit, egal wéi de Grond.
De Gesamtbetrag vun den zousätzleche Produkter muss am ganzen Dag vun der Bestellung bezuelt ginn. Am Aklang mam Artikel 121-20-2 vum Verbrauchercode kann d'Recht op Réckzuch net fir dës Produkter ausgeübt ginn, déi als kloer personaliséiert ugesi ginn.
Am Fall vun engem NSF Scheck gëtt de Client vum Fotograf informéiert an huet 72 Stonnen fir de Service a boer ze bezuelen. Am Fall wou dësen Tëschefall Käschten fir de Fotograf generéiert, ass de Client averstanen se ze rembourséieren.
3.1 _ Tariffer a Bezuelungsbedéngungen
D'Präisser ginn ugewisen inklusiv all Steieren an hänkt vun den Tariffer, déi um Datum vun der Bestellung applicabel sinn. Wann se duerno solle variéieren, hält all Service dee virdru fixéiert ass de Präis ugewannt wann d'Bestellung geholl gëtt.
Rees- oder Ënnerkunftskäschte kënne gëllen. Si ginn dann an der Schätzung abegraff.
D'Zitater, déi vum Fotograf festgeluecht goufen, si valabel fir 30 Deeg.
Eng 30% Depot wäert néideg sinn fir eng Bestellung ze validéieren. Et kann duerch Bankiwwerweisung, Scheck oder online bezuelt ginn.
D'Gläichgewiicht gëtt vum Client a boer oder per Scheck am Dag vum Service bezuelt.
Net-Bezuelung vun der Gläichgewiicht féiert zu der Annulatioun vun der Liwwerung vun de Fotoen, ouni Remboursement vun der Depot kritt. Déi endgülteg Liwwerung vun de Fotoen fënnt eréischt statt wann d'Bestellung voll bezuelt ass.
4_RAusstelle oder Annulatioun
Wann de Fotograf de Kontrakt wéinst Force Majeure net kann erhalen, gëtt en Ersatzdatum sou wäit wéi méiglech ugebueden; am Fall wou keen Accord erreecht gëtt, ginn d'Schéisskäschten dem Client voll rembourséiert, ouni datt d'Ausbezuelung vun engem Schuedenersaz aus irgend engem Grond och irgendwéi entsteet.
Force Majeure gëtt als onerwaart extern Event ugesinn, deen et onméiglech mécht de Service auszeféieren (Accident, Doud, Schnéi, Äis, Krankheet, asw.).
Jidderee vun de Parteie kann dëst Recht widderstoen wann Force Majeure charakteriséiert ass.
De Fotograf oder de Client verpflichte sech déi aner Partei sou séier wéi méiglech per Telefon um06.19.74.27.53
No géigesäitege Accord gëtt en neien Datum geplangt, ouni zousätzlech Käschten fir dee selwechte Service.
All Ufro fir Ännerung (Datum, Zäit, Plaz) vum Client muss net méi spéit wéi 7 Deeg virum geplangten Datum vun der Sëtzung gemaach ginn, ausser a Fäll vu Force Majeure.
Am Fall vun enger Verspéidung kann de Fotograf net verantwortlech gemaach ginn fir d'Net-Realiséierung vu bestëmmte Spezifizitéite vun der Sessioun (Saison, Wieder, Schéissestellung, etc.).
Am Fall vun Annulatioun vun der Sëtzung vum Client, gëtt d'Depot net rembourséiert; et deckt d'Käschte fir Är Sessioun virzebereeden an de Gewënnverloscht vun engem verluerene fotografesche Service. D'Gesetz gesäit vir, datt d'Gläichgewiicht un de Fotograf bezuelt gëtt.
Am Fall vun der Kënnegung vun der Reservatioun vun engem fotografeschen Service, deen endgülteg ass, gëtt drun erënnert datt am Aklang mat gesetzleche Bestëmmungen de Betrag vum Depot net rembourséiert gëtt, ausser a Fäll vu Force Majeure fir de Client.
5_Course vun enger Sëtzung
De Client ass averstanen op Zäit ze sinn fir de Rendez-vous fir d'Sessioun.
De Client verpflicht d'Aarbecht vum Fotograf während der Leeschtung vum Service ze erliichteren. Et ass streng verbueden fir de Client während der Sëtzung Fotoen mat enger Kamera, Handy oder soss ze maachen.
De Fotograf kann net verantwortlech gemaach ginn fir eng manner Qualitéit vun de Fotoen am Fall vu Mangel un Zesummenaarbecht vun engem vun de Participanten vun der Sessioun.
Voll Bezuelung fir de Service gëtt entweder virun der Sessioun oder am Ufank vun der Bezuelung bezuelt, ier d'Foto gemaach gëtt.
6_Technesch Problem
Am Fall vun engem technesche Problem mat der Fotoausrüstung oder engem Accident während dem Service an deem de Fotograf verhënnert huet déi ugefrote Aarbecht auszeféieren, gëtt dee ganze Betrag rembourséiert, ouni awer e Schued un iergendengem Titel ze bezuelen. De Client kann och d'Ausstelle vun der Sëtzung op e spéideren Datum akzeptéieren, an deem Fall de bezuelte Betrag net rembourséiert gëtt. Trotz all Opmierksamkeet op digital Dateien, kann et aussergewéinlech geschéien, datt no enger Sessioun, duerch zoufälleg Manipulatioun, onfräiwëlleger Zerstéierung, fehlerhafter Erënnerungskaart oder Computerfehler, d'Quelle vun de Fotoen onbrauchbar sinn. An dësem Fall bitt de Fotograf Iech d'Méiglechkeet d'Sessioun nei ze maachen, fir dësen Tëschefall iwwer seng Kontroll ze iwwerwannen. Am Fall vun Oflehnung kann de Client nëmme Remboursement vun de Zommen, déi hie bezuelt huet, ouni Kompensatioun ufroen.
7_Responsabilitéit
De Client ass verantwortlech fir sech selwer an d'Leit, déi hien op d'Sessioun begleeden. Am Fall vun Verschlechterung oder Broch vun der Ausrüstung vum Client (en) oder hire Kanner, muss déi lescht de Präis vun neien rembourséieren. Wann den Accident un de Fotograf ass, gëtt seng professionell Zivilversécherung ausgeléist.
8_Postproduktioun an Erhaalung vun digitale Dateien
De Client erkennt mat dem Portfolio vum Fotograf vertraut ze sinn a freet hir Servicer mat voller Kenntnisser vun hirem artistesche Stil.
Et erkennt och datt d'Aarbecht vum Fotograf stänneg evoluéiert, datt de Service dee vum Fotograf ugebuede gëtt eenzegaarteg an artistesch ass an datt d'Fotoen geliwwert kënne vu Fotoen, déi de Fotograf an der Vergaangenheet gemaach hunn, anescht sinn.
D'Fotografin verséchert datt si all säi Potenzial an all säi perséinlecht artistescht Uerteel benotzt fir Biller ze kreéieren konsequent mat hirer perséinlecher Visioun vum Event.
De Client akzeptéiert datt dës Visioun anescht ass wéi seng eegen.
D'Fotoe gi vun der Agnès Thomas, Professionnelle Fotograf vun hirer Firma "Aï Art- Photographie" oder, am Fall vun enger grousser Behënnerung, vun all anere Fotograf, deen am Accord mam Client ernannt gëtt, gemaach.
De Fotograf ass net ënnerleien zu enger Resultatverpflichtung. Et mécht all Effort fir Qualitéitsbilder ze bidden, wéi an der Uerdnung virgesinn. Den Inhalt vun dëse Biller gëtt der artistescher Unerkennung vum Fotograf iwwerlooss.
Deementspriechend unerkennen d'Clienten datt Fotoen net ënnerleien zu Oflehnung baséiert op Client Goût.
Dofir kënnen d'Fotoen no individuellem Goût oder ästheteschen Critèren net ofgeleent ginn. De Fotograf ass den eenzege Riichter vum Layout vun de Biller bei der Produktioun vun engem Buch.
Keng raw Datei (raw) gëtt dem Client geliwwert a kann net gefuerdert ginn. Digital Dateien ginn a qualitativ héichwäerteg jpeg-Format geliwwert.
D'Erhaalung vun de Fotoen ass fir 6 Méint garantéiert (ausser et gëtt eng Katastroph ausserhalb vun hirer Kontroll wéi eng defekt DDE, Iwwerschwemmung, Feier oder soss); doriwwer eraus, de Fotograf behält sech d'Recht hinnen ze zerstéieren.
9 - Post-Veraarbechtung
De Fotograf liwwert ni rau Fotoen. D'Postveraarbechtung, grad wéi d'Schéissen, ass spezifesch fir de Fotograf an ass en integralen Deel vu senger Aarbecht, sengem Stil a sengem artistesche Universum. De Fotograf ass deen eenzegen deen entscheet wat fir eng Postveraarbechtung hatt gëlt.
All zousätzlech Beaarbechtung, déi vum Client gefrot gëtt, gëtt vum Fotograf ugeholl oder net, deen d'Recht behält, déi zousätzlech Aarbecht pro Bild no den a Kraaftpräisser ze fakturéieren.
Nëmmen d'Fotoen, déi vun de Fotografe veraarbecht ginn, kënne vu béide Parteien benotzt ginn.
9_Drécken Fotoen
Wann de Client seng eege Produkter (Bicher, Drécker, asw.) wëll drécke mat den digitalen Dateien, déi hien opkaaft huet, weigert de Fotograf all Verantwortung fir d'Resultat, dat an engem gewéinleche Labo kritt gëtt. Et garantéiert nëmmen d'Resultat op de Printen selwer gemaach.
10_Liwwerung vun der Bestellung
Voll Bezuelung gëtt vum Client gefrot wann Dir fir derivative Produkter aus der Sessioun bestellt (Drécker, Buch, Vergréisserungen, etc.). D'Produkter sollen am Aklang mat de Konditioune vun der Bestellung op der Adress vum Sëtz, 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot ofgeholl ginn (wann net anescht ausgemaach)
D'Liwwerzäit ass 4 bis 10 Wochen ofhängeg vun de Produkter.
Am Aklang mam Artikel 121-20-2 vum Verbrauchercode kann d'Recht op Réckzuch net fir dës Produkter ausgeübt ginn, déi als kloer personaliséiert ugesi ginn..
D'Datumer an d'Deadline fir d'Disponibilitéit ginn nëmmen als Indikatioun uginn; am Fall vun spéit Liwwerung vun engem Fournisseur, gëtt de Fotograf net verantwortlech gemaach a keng Entschiedegung kann ugefrot ginn.
Schécken vun La Poste wäert op Käschte vum Client sinn an exklusiv duerch Bréif gefollegt oder colissimo. D'Liwwerzäiten ernimmt sinn nëmmen indikativ a kënnen eventuell geännert ginn. De Fotograf kann net verantwortlech gemaach ginn fir d'Konsequenze wéinst enger Verspéidung vun der Liwwerung oder Verloscht vum Package vum Deel vum Carrier.
Am Fall vun Net-Empfang vun engem Pak bannent der uginn Zäit, gëtt eng Enquête mam Carrier duerchgefouert a kann e puer Deeg huelen (zB: 21 Deeg op der Post Office). Wärend dëser Period kann kee Remboursement oder Retour gemaach ginn.
11_Intellektuell Propriétéit
D'Fotoen, déi während enger Sessioun geholl ginn, sinn geschützt no de Regele vun den Artikelen L 121-1 a vum Gesetz vum 11. Mäerz 1957 (Code de la Propriété Intellectuelle et Copyright).
Och nom Transfert vun den digitale Fichieren bleiwen d'Fotoen den intellektuellen Eegentum vum Fotograf a sinn dofir net fräi vu Rechter.
Nëmmen d'Recht op d'Bild vum Client ass him onverzichtbar.
All kommerziell Notzung vum Client assstreng verbuedenouni schrëftlech Erlaabnes vum Fotograf. All Notzung vun enger Foto, egal wéi den Zweck (Konkurrenz, Verdeelung, Ausstellung, Reproduktioun, asw.) ouni schrëftlech Erlaabnes vum Fotograf stellt eng Beleidegung vu Fälschungen aus, am Sënn vum Artikel L 335 -2 vum selwechte Code, an ass bestrooft mat Strofe vu bis zu 3 Joer Prisong an enger Geldstrof vun 300.000 €.
Besonnesch gesetzlech verbueden a bestrooft ass, d'Drécker ze digitaliséieren fir se um Internet ze verdeelen oder Reproduktiounen ze maachen (och am privaten Kontext), d'Biller ze kopéieren an ze benotzen, déi op de verschiddene spezifesche Medien presentéiert ginn. , op jidde Fall d'Ënnerschrëft an/oder de Logo vum Fotograf ze läschen an d'Fotoen z'änneren (Iwwergank op Schwaarz-Wäiss, Ausschneiden, verschidde Retouchen, etc.) ouni prealabel Autorisatioun vum Fotograf.
Wann de Client déi digital Dateien héichqualitativ kaaft, ass hien autoriséiert d'Dateien ze reproduzéieren an an all Medium ze späicheren, dee e wëll, fir den eenzegen Zweck vun der Erhaalung, eleng fir säi perséinlechen a private Gebrauch.
Fir all ëffentlech Notzung wéi sozial Netzwierker, muss de Clientzitéiert den Numm vum Fotografa setzt entweder de Link vu senger Facebook Säit, oder de Link vu sengem Site. Am Fall wou de Client d'Publikatiounsrechter vum Fotograf refuséiert, ass hien och verbueden d'Fotoen ze publizéieren (Facebook, Instagram, Pinterest, Tweeter oder anerer).
12_Bildrechter a Sendungsautorisatioun
De Client behält säin onvergiesslecht Recht op d'Bild an all Ëmstänn, zu all Moment an op all Plaz. De Client erklärt sech am legalen Alter ze sinn, fräi fir Fotoen ze poséieren an de Schéiss ze autoriséieren. Déi legal Vertrieder erklären datt si Erwuessener sinn an autoriséieren d'Schéisserei vun hirem Mannerjärege Kand (Ren).
Wann ee vun de juristesche Vertrieder e Mannerjäregen erausstellt, sinn d'Ënnerschrëfte vu sengen Elteren oder senge legale Vertrieder obligatoresch, ausser fir emanzipéiert Mannerjäreg.
Am Fall wou nëmmen een Elterendeel de Kontrakt ënnerschreift, certifiéert hien datt den aneren Elterendeel vun der Sessioun informéiert gouf an net géint d'Schéisserei oder d'Ausbeutung vun de produzéierte Biller ass, wann d'Recht vun der Ausbeutung vum Elterendeel ënnerschriwwe gouf. Wann net anescht vum Client uginn, kann de Fotograf d'Biller fir kommerziell Zwecker benotzen als Deel vun der Promotioun vu senger Aktivitéit (Websäit, berufflech Säiten op sozialen Netzwierker, Annoncen, Ausstellungen, etc.) fir eng Period vun 30 Joer. Am Fall vun enger Sessioun ugebueden oder zu engem preferentielle Tarif vum Fotograf fir d'Verdeelung vun de Fotoen ze verdeelen, wann de Client sech schlussendlech géint dës Verdeelung widdersprécht, muss hie fir d'Sessioun um den aktuellen Taux.
D'Fotograf behält sech d'Recht d'Fotoen ze benotzen déi si gemaach huet fir hir Aktivitéit ze promoten (Websäit, sozialen Netzwierker, Ausstellungen).
De Client muss säin Accord oder Desaccord am Moment vum Kontrakt ënnerschreiwen.
Am Fall vu Refus kann de Client d'Benotzung vu Fotoen net refuséieren, op deenen hien net erkennbar ass. Ähnlech kann all ëffentlech publizéiert Foto (Internet, sozial Netzwierker) vum Client vum Fotograf benotzt ginn.
13_Perséinlech Daten
De Fotograf ass engagéiert fir d'Privatsphär vun hire Clienten ze erhaalen. Ënner kengen Ëmstänn wäerten déi gesammelt Donnéeën un Drëttubidder transferéiert oder verkaaft ginn. Déi perséinlech Informatioun, déi vum Client gefrot gëtt, ass exklusiv fir de Fotograf geduecht fir administrativ a kommerziell Gestiounszwecker.
14_Applicabel Gesetz
All Servicer vum Fotograf ënnerleien dem franséische Gesetz. D'Parteien verpflichte, ier all juristesch Handlung, hire Sträit un de Mediateur ernannt vun de representativen Organer vu professionnelle Fotografen ofzeginn. Fir all Streidereien am Zesummenhang mat der Uwendung vun dësen allgemenge Verkafsbedéngungen oder de Servicer vum Fotograf, gëtt de zoustännege Geriicht appelléiert fir de Sträit ze léisen.
Déi kontraktuell Relatiounen tëscht Parteien, op déi dës allgemeng Bedéngungen gëllen, sinn exklusiv vum franséische Gesetz regéiert.
All Sträit iwwer d'Formatioun, d'Ausféierung oder d'Interpretatioun vun dësen allgemenge Bedéngungen wéi och all Ofkommes, op déi se gëllen, wäerten, an der Verontreiung vun engem frëndlechen Accord, der exklusiver Juridictioun vun de franséische Geriichter a besonnesch Stadgeriichter ënnerleien.
De Client erkennt d'allgemeng Verkafsbedéngungen hei uewen gelies ze hunn.