top of page

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-bb3cf5-5cde-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     Condicions generals de venda

 

 

Qualsevol signatura d'un contracte implica que heu llegit els T&C a continuació i que els accepteu.


Les condicions generals de venda(en endavant " CGV  ") creen un acord legal i s'apliquen a totes les comandes de serveis i productes celebrades entre el Client """"""""""""". -3194-bb3b-136bad5cf58d_el client  ”) i Agnès Thomas (en endavant anomenada “ ”). Qualsevol reserva d'una sessió o comanda de productes comporta el compliment total d'aquests T&C, excepte condicions especials acordades per escrit entre el fotògraf i el client.

Adreça de la seu central:    Aï Art-Fotografia: 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot

 

 

2_Preus
Els preus de venda expressats en euros són els aplicables en el moment de reservar una sessió o demanar productes addicionals. Les tarifes   estan subjectes a canvis en qualsevol moment sense previ avís. El preu vàlid és el que s'indica al contracte i/o al formulari de comanda.

 

 

3_ Reserva una sessió, comandes de productes addicionals i període de retirada
El pagament d'un dipòsit signa un compromís ferm per part del client i comporta el compliment total d'aquestes T&C.

La reserva no és definitiva fins a la recepció del pagament d'aquest pagament.

 

A falta de rebre el pagament dins dels 7 dies següents a l'acord del fotògraf per a la data i l'hora pactada amb el client, la reserva serà pura i senzillament cancel·lada i això sense previ avís i sense que el client pugui reclamar la més mínima indemnització.

El pagament es realitza mitjançant xec (a l'ordre d'Agnès Thomas), en efectiu o per transferència bancària. No es concedirà cap reducció per pagament en efectiu.

 

D'acord amb la llei, el client disposa d'un termini de desistiment de 7 dies hàbils a partir de l'endemà de la reserva de la sessió. Transcorregut aquest termini, no es retornarà cap import ja abonat en cas d'anul·lació per part seva, sigui quin sigui el motiu.

L'import total dels productes addicionals s'ha de pagar íntegrament el dia de la comanda. D'acord amb l'article 121-20-2 del Codi de consum, no es pot exercir el dret de desistiment per a aquests productes, considerats clarament personalitzats.

En cas de xec NSF, el fotògraf avisarà al client i disposarà de 72 hores per pagar el servei en efectiu. En el cas que aquesta incidència generi costos per al fotògraf, el client es compromet a reemborsar-los.

 

3.1 _ Tarifes i condicions de pagament

Els preus es mostren amb tots els impostos inclosos i depenen de les tarifes aplicables a la data de la comanda. Si posteriorment han de variar, qualsevol servei fixat prèviament mantindrà el preu aplicat en el moment de la presa de comanda.

Es poden aplicar despeses de viatge o allotjament. Després s'inclouran en el pressupost.

Les cotitzacions establertes pel fotògraf tenen una validesa de 30 dies.

Es requerirà un dipòsit del 30% per validar una comanda. Es pot pagar mitjançant transferència bancària, xec o pagament en línia.

El saldo el pagarà el client en efectiu o mitjançant xec el dia del servei.

L'impagament del saldo comporta l'anul·lació de l'entrega de les fotografies, sense reemborsament de la fiança rebuda. El lliurament final de les fotografies només es farà quan la comanda estigui totalment pagada.

4_Rajornament o cancel·lació
Si el fotògraf no pot complir el contracte per causa de força major, s'oferirà una data de substitució en la mesura del possible; en cas de no arribar a un acord, les despeses de rodatge seran reemborsades íntegrament al client, sense donar lloc al pagament de danys i perjudicis per cap motiu.

Es considera força major un esdeveniment extern imprevisible que fa impossible la realització del servei (accident, mort, neu, gel, malaltia, etc.).

Cadascuna de les parts podrà oposar-se a aquest dret quan es caracteritzi un cas de força major.

El fotògraf o el client es compromet a informar l'altra part el més aviat possible per telèfon a19.06.74.27.53

De comú acord, es preveu una nova data, sense cap cost addicional pel mateix servei.

Qualsevol petició de modificació (data, hora, lloc) per part del client s'ha de fer com a màxim 7 dies abans de la data prevista de la sessió, excepte en casos de força major.

 

En cas d'ajornament, el fotògraf no es fa responsable de la no realització de determinades particularitats de la sessió (estació, temps, escenari de rodatge, etc.).

 

En cas d'anul·lació de la sessió per part del client, no es retornarà la fiança; cobreix els costos de preparació de la sessió i la pèrdua de beneficis per un servei fotogràfic perdut. La llei preveu que el saldo es pagui al fotògraf.

En cas d'anul·lació de la reserva d'un servei fotogràfic que hagi esdevingut definitiva, es recorda que, d'acord amb les disposicions legals, no es retornarà l'import de la fiança, excepte en casos de força major per al client.

 

 

5_Curs d'una sessió
El client es compromet a ser puntual a la cita fixada per a la sessió.

El client es compromet a facilitar el treball del fotògraf durant la realització del servei. Està totalment prohibit que el client faci fotos amb càmera, telèfon mòbil o altres durant la sessió.


El fotògraf no es fa responsable d'una menor qualitat de les fotografies en cas de manca de col·laboració d'algun dels participants de la sessió.
El pagament íntegre del servei s'abonarà abans de la sessió o al començament de la mateixa, abans de fer la foto. 

 

 

6_Problema tècnic
En cas que es produeixi un problema tècnic amb l'equip fotogràfic o qualsevol accident durant el servei i que impedeixi al fotògraf la realització del treball sol·licitat, es reemborsarà la totalitat de l'import abonat, sense, però, donar lloc al pagament de danys i perjudicis a qualsevol títol. El client també podrà acceptar l'ajornament de la sessió a una data posterior, en aquest cas no es retornarà l'import abonat. Malgrat tota l'atenció prestada als fitxers digitals, excepcionalment pot succeir que després d'una sessió, per manipulació accidental, destrucció involuntària, targeta de memòria defectuosa o fallada informàtica, les fonts de les fotografies siguin inutilitzables. En aquest cas, el fotògraf t'ofereix la possibilitat de refer la sessió per tal de superar aquesta incidència fora del seu control. En cas de denegació, el client només podrà reclamar el reemborsament de les sumes que hagi pagat, sense cap indemnització.

 

 

7_Responsabilitat
El client és responsable d'ell mateix i de les persones que l'acompanyen a la sessió. En cas de deteriorament o trencament de l'equip per part del/s client/s o els seus fills/es, aquests últims hauran de reemborsar el preu del nou. Si l'accident es deu al fotògraf, s'activarà la seva assegurança civil professional.

 

 

8_Postproducció i conservació d'arxius digitals
El client reconeix estar familiaritzat amb la cartera de la fotògrafa i sol·licita els seus serveis amb ple coneixement del seu estil artístic.

També reconeix que el treball del fotògraf està en constant evolució, que el servei que ofereix el fotògraf és únic i artístic i que les fotografies lliurades poden ser diferents de les fotografies fetes pel fotògraf en el passat.

La fotògrafa assegura que utilitza tot el seu potencial i tot el seu judici artístic personal per crear imatges coherents amb la seva visió personal de l'esdeveniment.

El client accepta que aquesta visió és diferent de la seva.

Les fotografies són realitzades per Agnès Thomas, fotògrafa professional de la seva empresa "Aï Art- Photographie" o, en cas d'impediment important, per qualsevol altre fotògraf designat d'acord amb el client.

El fotògraf no està subjecte a cap obligació de resultat. Fa tot el possible per oferir imatges de qualitat, tal com s'estipula a la comanda. El contingut d'aquestes imatges es deixa a l'apreciació artística del fotògraf.

En conseqüència, els clients reconeixen que les fotografies no estan subjectes a rebuig en funció del gust del client.

En conseqüència, les fotografies no poden ser objecte de rebuig segons els gustos individuals o criteris estètics. El fotògraf és l'únic jutge de la disposició de les imatges en la producció d'un llibre.


No es lliurarà cap fitxer en brut (raw) al client i no es podrà exigir. Els fitxers digitals es lliuren en format jpeg d'alta qualitat.

La conservació de les fotografies està garantida durant 6 mesos (tret que hi hagi un desastre fora del seu control com un DDE defectuós, inundació, incendi o un altre); més enllà d'això, el fotògraf es reserva el dret de destruir-los.

9 - Postprocessament

El fotògraf mai lliura fotografies en brut. El postprocessament, igual que el rodatge, és específic del fotògraf i forma part integrant de la seva obra, del seu estil i del seu univers artístic. La fotògrafa és l'única que decideix quin post-processament aplicarà.

Qualsevol edició addicional que sol·liciti el client serà acceptada o no pel fotògraf que es reserva el dret de facturar el treball addicional per imatge segons les tarifes vigents.

Només les fotografies processades pels fotògrafs seran utilitzades per ambdues parts.

 

 

9_Impressió de fotografies
Si el client vol imprimir els seus propis productes (llibres, gravats, etc.) mitjançant els fitxers digitals que ha adquirit, el fotògraf declina tota responsabilitat pel resultat obtingut en un laboratori ordinari. Només garanteix el resultat en les impressions realitzades.

 

 

10_Lliurament de la comanda
El pagament íntegre es demanarà al client en el moment de la comanda de productes derivats de la sessió (impressions, llibre, ampliacions, etc.). Els productes s'han de recollir d'acord amb les condicions de la comanda a l'adreça de la seu central, 12 Grande Rue - 21160 Flavignerot (tret que s'acordi el contrari)

El termini de lliurament és de 4 a 10 setmanes depenent dels productes.

D'acord amb l'article 121-20-2 del Codi de consum, no es pot exercir el dret de desistiment per a aquests productes, considerats clarament personalitzats..
Les dates i terminis de disponibilitat només es donen a títol indicatiu; en cas de lliurament tardà d'un proveïdor, el fotògraf no es farà responsable i no es pot demanar cap indemnització.
L'enviament per La Poste serà a càrrec del client i exclusivament per carta seguida o colissimo. Els terminis de lliurament esmentats són només orientatius i possiblement poden ser modificats. El fotògraf no es fa responsable de les conseqüències derivades d'un retard en el lliurament o de la pèrdua del paquet per part del transportista.
En cas de no rebre un paquet en el termini indicat, es realitza una investigació amb el transportista i pot trigar diversos dies (p. ex.: 21 dies a Correus). Durant aquest període no es podrà fer cap devolució ni devolució.
 

 


11_Propietat intel · lectual
Les fotografies realitzades durant una sessió estan protegides segons les normes dels articles L 121-1 i la llei d'11 de març de 1957 (Codi de la propietat intel·lectual i els drets d'autor).

Fins i tot després de la transferència dels fitxers digitals, les fotografies segueixen sent propietat intel·lectual del fotògraf i, per tant, no estan lliures de drets.

Només li és inalienable el dret a la imatge del client.

 

Qualsevol ús comercial per part del client ésEstrictament prohibitsense el consentiment escrit del fotògraf. Qualsevol ús d'una fotografia, sigui quina sigui la finalitat (concurs, distribució, exposició, reproducció, etc.) realitzada sense el consentiment escrit del fotògraf constitueix un delicte de falsificació, en el sentit de l'article L 335-2 del mateix Codi, i Es castiga amb penes de fins a 3 anys de presó i 300.000 euros de multa.

 

En particular, està prohibit i sancionat per llei digitalitzar les impressions amb l'objectiu de distribuir-les a Internet o fer-ne reproduccions (inclòs en un context privat), copiar i utilitzar les imatges presentades en els diferents suports específics al fotògraf. , eliminar per qualsevol mitjà la signatura i/o logotip del fotògraf i modificar les fotografies (transició a blanc i negre, retalls, retocs diversos, etc.) sense autorització prèvia del fotògraf.

 

Quan el client adquireix els fitxers digitals en alta qualitat, està autoritzat a reproduir els fitxers i guardar-los en qualsevol suport que desitgi amb l'única finalitat de conservar-los, únicament per al seu ús personal i privat.

 

Per a qualsevol ús públic com les xarxes socials, el client ho ha de fercita el nom del fotògrafi posa l'enllaç de la seva pàgina de Facebook o l'enllaç del seu lloc. En cas que el client denegui els drets de publicació al fotògraf, també se li prohibeix la publicació de les fotos (Facebook, Instagram, Pinterest, Tweeter o altres).

 

 

12_Drets d'imatge i autorització d'emissió
El client conserva el seu dret inalienable a la imatge en qualsevol circumstància, moment i lloc. El Client declara ser major d'edat, posar lliurement per a les fotografies i autoritzar el rodatge. Els representants legals declaren ser majors d'edat i autoritzen el tret dels seus fills menors d'edat.

Si algun dels representants legals resulta ser menor d'edat, són obligatòries les signatures dels seus pares o dels seus representants legals, llevat dels menors emancipats.

En el cas que només un progenitor signi el contracte, certifica que l'altre progenitor ha estat avisat de la sessió i no s'oposa ni al rodatge ni a l'explotació de les imatges produïdes si el dret d'explotació ha estat concedit pel progenitor signant. Llevat que el client indiqui el contrari, el fotògraf podrà utilitzar les imatges amb finalitats comercials com a part de la promoció de la seva activitat (web, pàgines professionals a xarxes socials, anuncis, exposicions, etc.) durant un període de 30 anys. En el cas d'una sessió oferta   o a preu preferent pel fotògraf amb l'objectiu de distribuir les fotografies realitzades, si finalment el client s'oposa a aquesta distribució, haurà de pagar la sessió a la taxa actual.

La fotògrafa es reserva el dret d'utilitzar les fotografies que ha fet amb la finalitat de promocionar la seva activitat (web, xarxes socials, exposicions.

El client ha de marcar el seu acord o desacord en el moment de signar el contracte.

En cas de denegació, el client no pot rebutjar l'ús de fotografies en les quals no sigui reconeixible. De la mateixa manera, qualsevol fotografia publicada públicament (internet, xarxes socials) pel client pot ser utilitzada pel fotògraf.

 

 

13_Dades personals
La fotògrafa es compromet a preservar la privadesa dels seus clients. En cap cas les dades recollides seran cedides o venudes a tercers. La informació personal sol·licitada al client està destinada exclusivament al fotògraf amb finalitats administratives i de gestió comercial.

 

 

14_Llei aplicable
Tots els serveis prestats pel fotògraf estan subjectes a la llei francesa. Les parts es comprometen, abans de qualsevol acció legal, a sotmetre la seva controvèrsia al mediador designat pels òrgans de representació dels fotògrafs professionals. Per a totes les controvèrsies relatives a l'aplicació d'aquestes condicions generals de venda o als serveis prestats pel fotògraf, es recorrerà el tribunal competent per resoldre el litigi.

Les relacions contractuals entre les parts a les quals s'apliquen aquestes condicions generals es regeixen exclusivament per la llei francesa.

Qualsevol controvèrsia relativa a la formació, execució o interpretació d'aquestes condicions generals, així com dels acords als quals s'apliquen, quedarà sotmesa, a falta d'acord amistós, a la jurisdicció exclusiva dels tribunals francesos i especialment dels tribunals municipals.

El client reconeix haver llegit les condicions generals de venda anteriors.

bottom of page